Making Emirati Dialect a Living Language
Isleem hopes his work will spark more efforts to preserve the Emirati dialect especially in the Emirates of Abu Dhabi and Dubai. “We still have work to do to preserve this beautiful culture and tradition.”
-
Academics
- Admissions
Your journey to NYUAD starts here. Attend an application workshop or information session. Admissions Events- Research
The challenges of our rapidly globalizing world are varied, complex, and cross-disciplinary. Featured Research- Campus Life
Live the possibilities. Be part of a dynamic community of students from over 115 countries. Take a Tour- About
Exceptional education. World class research. Community-driven. Our Story- News
News
Latest Articles
A Glimpse of Everyday Emirati Culture
Nasser Isleem's new book highlights aspects of the UAE’s culture, and identifies more than 2,000 Emirati common words and expressions, introducing readers to the everyday spoken Emirati dialect.
NYUAD Explains UAE Arabic Slang
NYU Abu Dhabi Senior Arabic Lecturer Nasser Isleem explains how foreign languages have greatly shaped UAE Arabic slang.
Senior Language Lecturer Publishes Book on Emirati Arabic Proverbs
Nasser Isleem, a senior Arabic language lecturer at NYU Abu Dhabi (NYUAD), has published a book on common Emirati Arabic proverbs. Popular Proverbs: An Entrance to Emirati Culture focuses on common Emirati proverbs in the language as well as their role in daily Arabic life and culture.
NYU Abu Dhabi Students Explore UAE and Beyond Through Distinctive January Term Studies
New York University Abu Dhabi’s (NYUAD) annual January Term (J-Term) is a unique study program that aims to intensify students’ intellectual focus and reach beyond the classroom. The program incorporates experiential learning, connecting students to the UAE, the Middle East and a range of global destinations.
NYU Abu Dhabi Instructors Publish First Emirati Arabic Dialect Textbook
New York University Abu Dhabi (NYUAD) Arabic Professor Nasser Isleem and Ayesha Al Hashemi, who worked as a Language Immersion Specialist of Arabic Studies at NYUAD, have co-authored the first-ever modern standard Arabic language textbook for the Emirati dialect.
A Study of Emirati Arabic in Al Ain
Five of Nasser Isleem's students share their experiences spending three weeks in Al Ain, fully immersing themselves in Emirati culture.
A Study of Modern Architecture in Abu Dhabi, 1968-1992
The astounding pace of current urban development in Abu Dhabi is obscuring the architecture of the preceding decades. But with a new book, and a panel discussion this week, NYU Abu Dhabi Professor Pascal Menoret and his students are documenting some of the city's built environment of the years from 1968 to 1992.
Teaching Emirati Arabic at NYUAD
It sounds more like a calendar of extra-curricular activities than a credit course. Students in Nasser Isleem's intermediate and advanced classes learn Arabic not only in the classroom but through lively immersion in Emirati culture.
On Ramadan
As a long-time instructor of the Arabic language, NYUAD Senior Arabic Language Instructor Nasser Isleem applies studies to his teaching that examine the impact of incorporating Arabic culture integration into a student's course work. Who better then to share what Ramadan is all about?
Immersing In Local Culture for J-Term
This January, NYU Abu Dhabi students took courses in Abu Dhabi but also hit the road. Enrolled in just one course for three weeks, they immersed themselves in the subjects at hand, gaining real-world perspective in what they’d studied in the classroom.
In the News
NYUAD faculty in the Arts and Humanities are frequently featured in local and international news media.
Why language is so important to cultural diversity
Ever since he first met people from the Gulf in his student days, Nasser Isleem, a senior Arabic language lecturer at NYUAD, has been fascinated by how languages can splinter and evolve.
Abu Dhabi World | January 09, 2019
Two new books investigate the rhythm in Emirati Arabic
'Popular Proverbs: An Entrance to Emirati Culture' and' UAE 101: Stories and Cultural Learnings' explore how to speak Arabic with an Emirati dialect like a native.
The National | October 6, 2018Why do you need to learn about our unique local language?
The launch of a new book is turning the spotlight on the Emirati dialect in a bid to help non-native Arabic speakers gain a deeper appreciation of the vernacular.
Abu Dhabi World | August 02, 2018 - Admissions
