مسرح يا سمر! للرقص: الجناح الأخير

عرضٌ مسرحيّ راقص يستكشف التجربة البشرية المشتركة المتمثلة بمواجهة الموت.

يصف عرض “الجناح الأخير” قصة الأيام الأخيرة لرجل في المستشفى، حيث يقبع المريض محاطاً بأدوات الطب الحديث العاجزة عن مساعدته، ويأخذه التأمل بحياته وعلاقاته وارتباطه بالمكان، ليتحول لديه روتين زيارة الطبيب ومكالمات أفراد العائلة إلى مشهدٍ غريب يجمع بين الفُكاهة والمأساة.

وشارك في تأليف العرض المسرحي، الذي يصور أحداث ليلة كاملة، فنانين مقيمين في مركز باريشينكوف للفنون (نيويورك) ومسرح شايو الوطني (باريس) ومسرح الحكواتي (القدس) ومسرح وسادة يعقوب (ماساتشوستس)، بمشاركة ممثلين عالميين، بمن فيهم الفنان الضيف خليفة ناطور، الذي يؤدي دوراً باللغة العربية مع ترجمة باللغة الإنجليزية.

مسرح الرقص يا سمر!
يقدّم مسرح يا سمر! للرقص، المؤسسة الفنية غير الربحية والتي تديرها النساء/الأقلّيات، برامجاً تثقيفية وعروض أداء حماسية بهدف رفع الوعي وتوسيع الآفاق باستخدام الفنون، انطلاقاً من اعتقاده بأهمية الفن كوسيلة متوفرة للجميع وقادرة على إحداث التغيير. وتؤدي الفرقة عروضها في مواقع عديدة خارج الولايات المتحدة وفلسطين، حيث تلتزم بتوحيد الفنانين والجماهير من خلفياتٍ متنوّعة من خلال بيئةٍ إبداعية واحدة. وأنتج المسرح، منذ تأسيسه عام 2005، أكثر من 30 عمل أصلي تمّ عرضها في عشر دول في أربع قارات. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.ysdt.org.

سمر حداد كينج، (مصممة رقصات/مؤلفة موسيقية)
شاركت سمر حداد كينج، المديرة الفنية لمسرح يا سمر! للرقص، في العديد من العروض المسرحية في الولايات المتحدة ومختلف أنحاء العالم على مسارح مركز باريشينكوف للفنون في نيويورك وجويس سوهو وهارلم ستيج ومسرح سيتي جروب ومسرح هاريس في شيكاغو ومسرح جيكوبز بيلو، إضافةً إلى مشاركتها في مجموعة من المهرجانات، مثل مهرجان الفن الفلسطيني Palest’In & Out (فرنسا) ومهرجان رام الله للرقص المعاصر ومهرجان سيؤول الدولي للرقص ومهرجان الربيع (تونس) ومهرجان مسرح العالم Theater der Welt (ألمانيا). وانضمت كينج عام 2020 إلى مركز الباليه والفنون في جامعة نيويورك بصفة زميلة مقيمة، ليتمّ اختيارها عام 2021 ضمن قائمة “تولمن كرييترز” (مركز الباليه والفنون/مسرح ناشيونال سوداست). كما قدمت الفنانة مؤخراً عرضاً عاماً أقيم على نطاقٍ واسع في شاطئ كتالونيا على ساحل مدينة مارسيليا الفرنسية، في إطار إنتاج مشروع المسار. وتلقي كينج محاضراتٍ دورية حول عملها الذي يجمع الثقافات المختلفة.

أمير نزار زعبي، (كاتب/مخرج)
أمير نزار زُعبي، الكاتب والمخرج الحائز على جوائز، هو المدير الفني لعرض “المسار”، والمدير السابق في مسرح يونج فيك، كما أنه خريج برنامج مسرح معهد صندانس. ويزخر سجل زعبي بعلاقات التعاون والعروض في يونج فيك والمسرح الوطني (لندن)، ومركز بوزار (برلين)، وفلاندرز أوبرا (أنتويرب)، ومسرح بوفيه دو نور (إدنبرة)، إضافةً إلى مسرح ذا بابليك ونادي لاماما المسرحي (نيويورك)، ومسرح ريكستيترن (ستوكهولم) وغيرها العديد. وتعاون زُعبي مع سمر حداد كينج في ثمانية مشاريع فنية، بما فيها عرض “الجناح الأخير”. وتم إدراج مسرحية زُعبي بعنوان آه يا أرضي الحبيبة ضمن مهرجان قراءات الأعمال المسرحية، الذي أقامه مركز الفنون عام 2016 بعنوان أصوات عربية: هنا/ هناك/ في الماضي/ الآن.