عرض "جودو" و"التوازن واللاتوازن" فرقة ’بيريشيت الكورية للرقص‘

“تحدي الجدران مع الشعور بحماسة تلاشي الحدود (الهيب-هوب مع فن الجودو القتالي) في اللحظات الأكثر سحراً في الأمسية، تندمج هذه المصادر المتعددة مع بعضها لتتحول إلى شيء يحمل طابع بارك الخاص، مع إحساس بالكفاءة الهادئة يسري حتى في أكثر المتواليات الحركية تعقيداً وأكروباتيةً. ويبدو أن السيد بارك مهتم بتقديم شيء غير مألوف أكثر منه بتلقيننا ما يجب أن نراه تماماً، والانطباع الناتج هو الإحساس بالحداثة التي تسير مدفوعة بالعراقة” – سيوبان بوركه، ذا نيويورك تايمز

“يقدم بارك سون-هو مؤدين يقدمون رقصات القرى التي يتحدرون منها ليصلوا إلى المسرح العالمي. هكذا، نجح عرضا “التوازن واللاتوزان” و“جودو” في نيل التقدير على الصعيد الدولي من خلال الجمع بين العناصر الثقافية الغربية والشرقية، للوصول إلى نتاج فريد يؤثر بالمشاهِد عبر الحركات والأصوات وحتى المفاهيم التي تُعد غير اعتيادية في هذه البقعة من العالم”. – آنا روزا رودريجيز، الأوروغواي

• نبذة عن المخرج*

درس سون-هو بارك الرقص المعاصر في جامعة هانسونج بالعاصمة الكورية الجنوبية سيئول، ونشط كراقص محترف بين عامي 1992 و2001. ولاحقاً، أتم بارك دورة في تصميم الرقصات لدى “المركز الأوروبي لتطوير الرقص” في مدينة آرنهيم الهولندية، حيث عكف على تطوير أسلوبه، مجرياً تجارب متنوعة على أعماله المخصصة للرقصات المنفردة أو الثلاثية. وإضافة إلى ذلك، شارك بارك كراقص في العديد من المشاريع في هولندا وألمانيا وغيرها من البلدان الأوروبية، كما اختير مصمماً جديداً للرقصات من قبل معهد ’باكت تسول فيراين‘ الألماني عام 2003.
كذلك، نفذ بارك العديد من الأعمال والمشاريع المشتركة مع فناني التجهيز والفنانين الإعلاميين، والموسيقيين، بما في ذلك تعاونه مع جيجا هيزومي، مدير فرقة ’سال فانيلا‘ اليابانية للوسائط المتعددة والأداء الحي. كما حصل على منحة مالية ضخمة من مجلس كوريا للفنون، وعدد من الجوائز بما فيها جائزة “كوريوغرافيا العام” من مجلة “نقد السينما والفنون الأدائية”، وجائزة “مصمم الرقصات الجديد” من “المهرجان الدولي للرقص المعاصر”، وجائزة “أفضل تصميم راقص” من كل من “رابطة الباحثين والنقاد الكوريين في فن الرقص” و“مركز تشانج مو للفنون”. وفي عام 2007، افتتح مهرجان آسيا في مدينة برشلونة الإسبانية بأحد أعمال بارك، والتي كانت شرارة انطلاق لتقديمها في الوجهات والمهرجانات التي تتوزع على العديد من البلدان مثل بولندا والمملكة المتحدة والبرازيل والأوروغواوي والهند وسويسرا والمكسيك وغيرها. ومنذ تأسيسه لـ فرقة ’بيريشيت الكورية للرقص‘ الراقصة، تلقت الفرقة دعوات من العديد من الوجهات والمهرجانات، بما في ذلك “مهرجان جيكوبز بيلو للرقص” و“مهرجان سيرفانتينو” و“مهرجان الرقص الدولي” في مقاطعة نوردراين فيستفالن الألمانية.
ويعمل بارك منذ عام 2004 بنشاط مكثف لا في مجال تصميم الرقصات وحسب، بل وفي التدريس أيضاً، حيث يقوم حالياً بتدريس تقنيات وتصميم الرقص المعاصر في جامعات متعددة في كوريا. ومن ناحية النتاج الفني، ينقل بارك من خلال أعماله الصور المتنوعة التي تحيط بالعلاقة بين الطبيعة والإنسان، مركزاً على أصول الحركات، ومدفوعاً باهتمامه بفكرة أن لكل موضوع بذاته طرفان مختلفان. لا يستخدم المصمم الذي وصفه الناقد الهولندي مارك بين بأنه يبعث في النفوس ’إثارة مذهلة‘، الموسيقى كأداة في أعماله الراقصة، بل ينظر إلى ذاته على أنه حركة بصرية أو إيقاع جسدي، ويؤمن أن الصوت يمكن أن يتم التعبير عنه من خلال الحركة ويحدث التأثير ذاته في القلوب. وانطلاقاً من هذه الرؤية، سيعمل بارك على استغلال الإيقاع الجسدي المرهف في أعماله ليفتح عيون وآذان الحضور.

• رحلات الفرقة تجري بدعم من مجلس الفنون في كوريا و“مركز التطوير المهني للراقصين”
• وتأتي بالتعاون مع المركز الثقافي الكوري بدولة الإمارات العربية المتحدة